patient etymologie